[Dirk goes very still and quiet and he listens and he hears it all and he looks down at the street underneath them and he doesn't say anything.]

Yeah. It made me jealous, and upset with myself for being jealous. And I tried to get back in by shopping with you for clothin' or whatever else, but it didn't matter. I'd already destroyed what I was tryin' to have.